风流女管家法国版演员阵容先容主演究竟是谁????这份详细卡司清单帮你一次搞清晰
刷到《风流女管家》法国版想查演员却看到种种版本——有说蕾雅·赛杜主演的,,,,有说是让娜·莫罗老片的,,,,尚有直接把成人片演员当正剧贴出来的,,,,越搜越迷糊对吧????? 着实各人找的这个"法国版女管家"一样平常指2015年法国影戏《Journal d'une femme de chambre》(女仆日志 / 侍女日志),,,,改编自Octave Mirbeau同名小说,,,,无意也被网友俗称"风流女管家"类程序风情作品。。。。。。。下面我把靠谱的主演阵容挨个捋给你看。。。。。。。
? 焦点主演阵容(2015年版《女仆日志》)
这部是法国导演伯努瓦·雅克(Beno?t Jacquot)执导,,,,2015年戛纳主竞赛入围作品,,,,主演阵容相当能打:
女主角——蕾雅·赛杜(Léa Seydoux)? 饰 Célestine(女仆/管家)
她就是《阿黛尔的生涯》女主、《007:大破幽灵党》邦女郎。。。。。。。在这部里她演一个从巴黎来到乡下豪宅打工的智慧又带点起义的女仆,,,,外貌驯服、心田一直在视察这家人的虚伪。。。。。。。她全程撑起叙事视角,,,,演得很榨取。。。。。。。
男主——樊尚·林顿(Vincent Lindon)? 饰 Joseph(庄园男主人/男仆Joseph)
法国实力派影帝,,,,《钛》里的他你也见过。。。。。。。这片里他既是雇主又是和女主有玄妙张力的人物,,,,粗粝又榨取感十足。。。。。。。
庄园女主人——克洛蒂尔德·莫莱(Clotilde Mollet)? 饰 Madame Lanlaire
庄园男主人——埃尔韦·皮埃尔(Hervé Pierre)? 饰 Monsieur Lanlaire
青年角色 Georges——樊尚·拉科斯特(Vincent Lacoste)
? 小提醒:1964年尚有一部路易斯·布努埃尔执导的同名影戏《女仆日志》,,,,主演是让娜·莫罗(Jeanne Moreau),,,,也有人把它误认成"法国版风流女管家",,,,查资料时注重区分年份就好
。。。。。。。
? 为啥网上演员名单七零八落????
常见坑主要有仨:
① 把成人影戏女演员当正剧主演?
网路上搜"风流女管家 法国"会蹦出一些欧洲成人情色片的女优(如Claire Castel演过的同名题材),,,,那和上面说的艺术影戏完全是两码事,,,,别搞混
。。。。。。。
② 把老版(1964)和新版(2015)张冠李戴?
老版是让娜·莫罗,,,,新版是蕾雅·赛杜+樊尚·林顿,,,,年月差别卡司天差地别。。。。。。。
③ 营销号瞎编"文森特·卡索主演"之类?
这片客串阵容里没有文森特·卡索,,,,那是部分自媒体为了点击量硬凑的,,,,查证IMDb就能扫除
。。。。。。。
? 我对这版选角的看法
蕾雅·赛杜来演Célestine是真的很合适——她身上有种"你看不透她在想什么"的冷淡感,,,,配上片中20世纪初女仆的身份,,,,那种在显贵家庭里冒充温顺、实则暗自评判的反差,,,,她拿捏获得位。。。。。。。樊尚·林顿则给整部片子压了一层阴森底色,,,,两人敌手戏张力够,,,,但不靠狗血撒糖,,,,是典范的程序"话少戏狠"。。。。。。。?
我不太赞成有人说"法国版就是卖噱头"——这版着实重点在讥笑其时法国社会的阶级私见和潜在法西斯倾向,,,,女管家是视察者也是揭破者,,,,不是纯粹的风蜚语情设定。。。。。。。这意味着你看的时间可以注重她对周遭伪善的反应,,,,比盯着CP感更有意思。。。。。。。
? 快速比照表
项目 | 说明 |
|---|
片名(法) | Journal d'une femme de chambre(2015) |
中文常用译名 | 《女仆日志》/《侍女日志》,,,,网俗称"风流女管家法版" |
女主 | 蕾雅·赛杜 Léa Seydoux? |
男主 | 樊尚·林顿 Vincent Lindon? |
导演 | 伯努瓦·雅克 Beno?t Jacquot |
原著 | Octave Mirbeau《女仆日志》 |
总的说来,,,,你要找的《《风流女管家》法国版演员阵容先容》基本就锁定蕾雅·赛杜+樊尚·林顿这组同伴,,,,记着2015年这个版本就不会被七零八落的营销号带偏啦。。。。。。。?